Iulius Cezar
Aspect
Această pagină conține citate din Iulius Cezar.
Iulius Cezar - împărat roman.
Citate
[modificare]- Alea jacta est ("Zarul a fost aruncat")
- Așa cum este citat în Vita Divi Iuli [Viața divinității Iulius] (121 d.Hr.) de Suetonius, paragraful 33 (Cezar: ... „Iacta alea est”, inquit.) A spus când a traversat râul Rubicon cu legiunile sale la 10 ianuarie 49 î.Hr., demarând astfel războiul civil cu forțele lui Pompei. Râul Rubicon era granița Galiei, provincia în care Cezar avea autoritatea de a-și păstra armata. Trecând râul, el a comis o invazie a Italiei.
- O relatare contrastantă din Plutarh, Viața lui Pompei, 60.2.9:
- Ἑλληνιστὶ πρὸς τοὺς παρόντας ἐκβοήσας, «Ἀνερρίφθω κύβος», [anerrhíphtho kúbos] διεβίταντό. El [Cezar] a declarat în greacă cu glas tare celor prezenți: „Să se arunce zarul” și a condus armata peste. Se spune că el l-a citat pe dramaturgul Menander, mai precis „Ἀρρηφόρῳ” (Arrephoria, sau „Fata-Flaut”), conform Deipnosophistae, Cartea 13, paragraful 8, spunând „Ἀνερρρίφθω κúβphος” (onerrhíos). În greacă se traduce mai degrabă prin „să se arunce zarul!” sau „Să se aventureze jocul!”, care s-ar traduce în schimb în latină ca iacta ālea estō.
- Veni Vidi Vici ("Am venit Am văzut Am cucerit")
- Scris într-un raport către Roma în 47 î.Hr., după cucerirea lui Pharnaces al II-lea al Pontului în bătălia de la Zela în Asia Mică în doar cinci zile, după cum este citat de Plutarh în Viața lui Cezar, o lucrare scrisă în greacă (ἦλθον, εἶδον, ἐνίκησα). Acesta este, de asemenea, raportat că a fost înscris pe una din căruțele decorate în triumphus (ceremonie-paradă romană) Ponticus în Viețile celor doisprezece Cezari, Iulius, de Suetonius în latină (veni, vidi, vici).
Despre Cezar
[modificare]- Cezar a fost singurul om care s-a angajat să răstoarne statul când era treaz. (fără să se îmbete)
- Spus de Marcus Cato, raportat de Suetonius, Viața lui Julius Caesar, 53 (JC Rolfe, ed. 1913)