Michael Jordan
Citate de Michael Jordan, de la Wikicitat
Michael Jeffery Jordan - jucător de baschet american (născut pe 17 Februarie 1963).
- a fost ales in clasa 2009 Basketball Hall of Fame în 6 aprilie 2009 şi a fost inaugurat pe 11 septembrie 2009
- Prin aclamare, Michael Jordan este cel mai mare jucător de baschet din toate timpurile.
- Odata ce Michael ajunge acolo sus, spune, ‘Ei bine, poate că voi mai sta aici în aer pentru o vreme, doar mă las pe spate’. Apoi brusc, spune,‘Ei bine, poate voi face un 360. Nu, m-am răzgândit. Voi merge sus pe cealalta parte’. E absolut incredibil.”
- Magic Johnson, referându-se la măiestriile aeriene efectuate de către Michael Jordan
- Engleză: Once Michael gets up there he says, ‘Well, maybe I’ll just hang up here in the air for a while, just sit back.’ Then all of a sudden, he says, ‘Well, maybe I’ll 360. No I changed my mind. I’ll go up on the other side.’ He’s just incredible.
- 1. Doar joacă. Distrează-te. Bucură-te de joc
- Engleză: Just play. Have fun. Enjoy the game.
- 2. Întotdeauna shimbă o situaţie negativă într-o situaţie pozitivă
- Engleză: Always turn a negative situation into a positive situation.
- 3. Niciodată nu m-am gândit la consecinţele ratării unei aruncări mari ... când te gândeşti la consecinţe, te gândeşti întotdeauna la un rezultat negativ.
- Engleză: I never looked at the consequences of missing a big shot... when you think about the consequences you always think of a negative result.
- 4. Nicodată nu mi-a fost teamă de eşec.
- Engleză: I've never been afraid to fail.
- 5. Pot accepta eşecul, toata lumea dă greş în ceva. Dar nu pot accepta să nu încerc.
- Engleză: I can accept failure, everyone fails at something. But I can't accept not trying.
- 6. Talentul câştigă meciuri, dar lucrul în echipă şi inteligenţa câştigă campionate.
- Engleză: Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships.
- 7. Nu există „Eu” în echipă dar există în „Eu câştig”.
- Engleză: 7. There is no "I" in team but there is in win.
- 8. Joc pentru a câştiga, indiferent dacă e în timpul antrenamentului sau a meciului oficial. Şi nu voi lăsa nimic să stea în calea mea şi a entuziasmului meu competitiv pentru a câştiga.
- Engleză: I play to win, whether during practice or a real game. And I will not let anything get in the way of me and my competitive enthusiasm to win.
- 9. Chiar şi atunci cand voi fi bătrân si gri, nu voi mai fi în stare să joc, dar in continuare am să iubesc jocul de baschet.
- Engleză: Even when I'm old and grey, I won't be able to play it, but I'll still love the game.
- 10. Nu merg la antrenamente, transpirând timp de trei ore în fiecare zi, doar pentru a afla cum e să transpiri.
- Engleză: I'm not out there sweating for three hours every day just to find out what it feels like to sweat.
- 11. Întotdeauna am crezut că, dacă te implici în muncă, rezultatele vor veni. Eu nu fac lucrurile cu jumătate de inimă. Pentru că ştiu, căci dacă le fac aşa, atunci mă pot aştepta la jumătăţi de rezultate.
- Engleză: I've always believed that if you put in the work, the results will come. I don’t do things half-heartedly. Because I know if I do, then I can expect half-hearted results.
- 12. Sunt oameni care aşteaptă să se întâmple ceva, unii se bucură dacă s-ar întâmpla, alţii fac să se întâmple.
- Engleză: Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.
- 13. M-am intors! – Michael Jordan, anunţând pe 18 Martie, 1995 întoarcerea sa la Chicago Bulls
- Engleză: I’m back! – Michael Jordan, announcing on March 18, 1995 his return to the Chicago Bulls
- 14. Eroii mei sunt şi au fost păriţii mei. Nu-mi pot imagina să am pe oricine altcineva drept eroii mei.
- Engleză: My heroes are and were my parents. I can't see having anyone else as my heroes.
- 15. Jocul este soţia mea. Cere loialitate şi responsabilitate şi îmi dă împlinire şi pace.
- Engleză: The game is my wife. It demands loyalty and responsibility, and it gives me back fulfillment and peace.
- 16. Chiar şi atunci cand voi fi bătrân si gri, nu voi mai fi în stare să joc, dar in continuare am să iubesc jocul de baschet.
- Engleză: Even when I'm old and grey, I won't be able to play it, but I'll still love the game.
- 17. Dacă accepţi aşteptarile altora, în special pe cele negative, atunci niciodată nu vei schimba rezultatul.
- Engleză: If you accept the expectations of others, especially negative ones, then you never will change the outcome.
- 18. Dacă încerci să reuşeşti, vor fi blocaje. Eu am avut parte de ele; toata lumea a avut parte de ele. Dar obstacolele nu trebuie sa te oprească. Dacă alergi spre un perete, nu te întoarce si nu renunţa. Gândeşte-te cum să treci peste el, să treci prin el, sau să-l ocoleşti.
- Engleză: If you're trying to achieve, there will be roadblocks. I've had them; everybody has had them. But obstacles don't have to stop you. If you run into a wall, don't turn around and give up. Figure out how to climb it, go through it, or work around it.
- 19. Atitudinea mea este astfel, dacă mă îndrepţi către ceva despre care tu crezi că e o slăbiciune de-a mea, atunci voi schimba acea slăbiciune percepută într-un punct forte.
- Engleză: My attitude is that if you push me towards something that you think is a weakness, then I will turn that perceived weakness into a strength.
- 20. Ca atleţi, suntem obişnuiţi să reacţionăm rapid. Aici este “vino, stop, vino, stop”. Există multe perioade de refacere. Asta e cea mai dură parte din zi.
- Engleză: As athletes, we're used to reacting quickly. Here, it's 'come, stop, come, stop.' There's a lot of downtime. That's the toughest part of the day.
- 21. Niciodata n-am crezut că un model de urmat, ar trebui să fie negativ.
- Engleză: I never thought a role model should be negative.
- 22. Corpul meu poate fi rănit dar mintea mea nu ar putea sa fie inlaturată
- Engleză: My body could stand the crutches but my mind couldn't stand the sideline.
- 23. Trebuie să ceri lucruri de la tine înainte de a le putea face.
- Engleză: You have to expect things of yourself before you can do them.
