Toate mesajele
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki.
Vă rugăm să vizitaţi MediaWiki Localisation şi translatewiki.net dacă vreţi să contribuiţi la localizarea programului MediaWiki generic. Prima pagină |
 Pagina anterioară |
 Pagina următoare |
 Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| about (discuţie) | Despre |
| aboutpage (discuţie) | Project:Despre |
| abusefilter (discuţie) | Configuraţie filtru abuz |
| abusefilter-accountreserved (discuţie) | Acest nume de cont este rezervat pentru a fi folosit de către filtrul abuz. |
| abusefilter-action-block (discuţie) | Blochează |
| abusefilter-action-blockautopromote (discuţie) | Block autopromote |
| abusefilter-action-degroup (discuţie) | Elimină din grupuri |
| abusefilter-action-disallow (discuţie) | Nu permite |
| abusefilter-action-rangeblock (discuţie) | Range-block |
| abusefilter-action-tag (discuţie) | Tag |
| abusefilter-action-throttle (discuţie) | Limitează modificările |
| abusefilter-action-warn (discuţie) | Avertizează |
| abusefilter-autopromote-blocked (discuţie) | Această acţiune a fost identificată automat ca fiind periculoasă şi a fost interzisă. În plus, ca o măsură de securitate, unele privilegii pe care le ai, în ceea ce priveşte deschiderea de conturi, au fost revocate. O descriere sumară a regulii abuzului care se potriveşte cu acţiunea ta este: $1 |
| abusefilter-blocked-display (discuţie) | Această acţiune a fost identificată automat ca fiind periculoasă, şi ai ai fost împiedicat să o execuţi. În plus, pentru a proteja {{SITENAME}}, contul tău şi toate adresele IP asociate contului fost blocate la modifcare. Dacă blocarea este o eroare, te rog contactează un administrator. O descriere sumară a regulii abuzului care se potriveşte cu acţiunea ta este: $1 |
| abusefilter-blocker (discuţie) | Filtru abuz |
| abusefilter-blockreason (discuţie) | Blocare automată efectuată de filtrul abuz. Descrierea regulii: $1 |
| abusefilter-changeslist-examine (discuţie) | examine |
| abusefilter-degrouped (discuţie) | Această acţiune a fost identificată automat ca fiind periculoasă. În consecinţă, acţiunea a fost refuzată, iar deoarece contul pare a fi compromis, toate drepturile au fost revocate. Dacă consideri această acţiune o eroare, te rog contactează un birocrat şi explică-i ce s-a întâmplat, iar drepturile tale s-ar putea să fie restaurate. O descriere sumară a regulii abuzului care se potriveşte cu acţiunea ta este: $1 |
| abusefilter-degroupreason (discuţie) | Drepturi automat suspendate de către filtrul abuz. Descrierea regulii: $1 |
| abusefilter-deleted (discuţie) | Şters |
| abusefilter-desc (discuţie) | Aplică euristici automate modificărilor. |
| abusefilter-diff-backhistory (discuţie) | Înapoi la istoricul filtrului |
| abusefilter-diff-info (discuţie) | Informaţii de bază |
| abusefilter-diff-invalid (discuţie) | Unable to fetch the requested versions |
| abusefilter-diff-item (discuţie) | Item |
| abusefilter-diff-pattern (discuţie) | Filter conditions |
| abusefilter-diff-title (discuţie) | Diferenţe între versiuni |
| abusefilter-diff-version (discuţie) | Version from $1 by $2 |
| abusefilter-disabled (discuţie) | Dezactivat |
| abusefilter-disallowed (discuţie) | Această acţiune a fost identificată automat ca fiind periculoasă, din acest motiv a fost refuzată. Dacă eşti convins că modificarea ta a fost constructivă, te rog contactează un administrator, şi informează-l despre ce doreşti să faci. O descriere sumară a regulii abuzului care se potriveşte cu acţiunea ta este: $1 |
| abusefilter-edit-action-block (discuţie) | Blochează utilizatorul şi/sau adresa IP la modificare |
| abusefilter-edit-action-blockautopromote (discuţie) | Revocă statutul autoconfirmat al utilizatorului |
| abusefilter-edit-action-degroup (discuţie) | Elimină utilizatorul din toate grupurile cu privilegii |
| abusefilter-edit-action-disallow (discuţie) | Nu permite utilizatorului efectuarea acestei acţiuni |
| abusefilter-edit-action-flag (discuţie) | Semnalizează modificarea în jurnalul abuz |
| abusefilter-edit-action-rangeblock (discuţie) | Block the /16 range from which the user originates |
| abusefilter-edit-action-tag (discuţie) | Tag the edit for further review |
| abusefilter-edit-action-throttle (discuţie) | Declanşează acţiunile doar dacă utilizatorul a depăşit limita impusă |
| abusefilter-edit-action-warn (discuţie) | Declanşează aceste acţiuni după ce ai avertizat utilizatorul |
| abusefilter-edit-bad-tags (discuţie) | One or more of the tags you specified is not valid. Tags should be short, and they should not contain special characters. |
| abusefilter-edit-badfilter (discuţie) | The filter you specified does not exist |
| abusefilter-edit-badsyntax (discuţie) | Există o eroare de sintaxă în filtrul specificat. Analizatorul a întors eroarea: <pre>$1</pre> |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm (discuţie) | Normalise confusable characters (ccnorm) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any (discuţie) | Search string for multiple substrings (contains_any) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-count (discuţie) | Numărul de câte ori apare şirul X în şirul Y (count) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range (discuţie) | Is IP in range? (ip_in_range) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-lcase (discuţie) | În majuscule (lcase) |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
